译文
“桃花”没有变,依旧开的(de)灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
红漆髹墙壁丹砂涂护(hu)版,还有黑玉一般的大屋粱。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如(ru)那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟(jiao)龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒(huang)诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
从其最初(chu)的发展,谁能预料到后来?
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
注释
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。
27 尊遂:尊贵显达。
22、和无寡:和平了,人口就不会少了。
⑦骊湎:连绵不绝。巾,古冠之一种。以葛、缣制成,横著额上。
12.吏:僚属
相依:挤在一起。
(48)华屋:指宫殿。
潇然:悠闲自在的样子。