译文
一觉醒来时(shi)，一缕寒风透过(guo)窗棂吹进房中，把孤灯吹熄。酒醒后的(de)凄凉本已难耐，又听见屋外台阶上(shang)的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊，孑然一身，沦落天涯。如今想起来，真是辜负了佳人的一片真情，多少山盟海誓竟成空言，又怎能忍心把从前的两情欢愉，陡然间变成眼下这孤独忧戚。
要像秋胡的夫人一样，不受诱惑，要像松树高洁。
沙丘城边有苍老古树，白日黑夜沙沙有声与秋声相(xiang)连。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗，隐居(ju)在僻静的深山野谷。
江水悠悠长又长，乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生，用刀割取那蒌蒿。
惊于妇言不再采薇，白鹿为何将其庇佑？
诗是我家祖辈相传的事业，而人们以为这只是世间寻常的父子情。
回望来时走的山间小路，山林苍苍茫茫一片青翠。
不要再给北面朝廷上书，让我回到南山破旧茅屋。
沙场广袤夕阳尚未下落，昏暗中看见遥远的临洮。
当初，霍氏奢侈，茂陵徐生说：“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚，不谦虚就一定玷辱皇上；此人也就是背叛天道。他的地位比别人高，大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了，忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他，而他又背天道而行，不等待死等什么？”于是上疏皇上说：“霍氏宽裕昌盛，皇上您即使想厚待他，应当适时抑制他，不要让他最后到死亡的地步。”上书三次，才听到。
丈夫是个轻薄子弟，抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
而东西两侧又有两座高桥，如同空中彩虹一般。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了，我得不到家人音讯，只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后，恍然发觉离别已是悠悠数年，顾望四周，只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对，不由得心生凄凉。
世上的事依托隐藏不定，尘世的事拉开缠绕没有停止过。
凭栏临风，我想起来远方的佳人，离别的时日多了，想她亦是愁容满面，久锁双眉了吧。可惜当初，我们突然匆匆别离，有如雨云消散，天各一方。当初种种的美好情态，万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散，遥守天涯一方，望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽，绵绵的相思萦绕在心间，我愿把这份相思托付给远行的大雁。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待，在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约(yue)林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说，西湖如西施，或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理，只顾畅饮开怀。
拂晓时分随着号令之声作战，晚上枕着马鞍露宿入眠。
注释
4.诚知：确实知道。
介之推：亦从亡之臣。晋文公臣子，曾割自己腿上的肉以食文公。
岂，难道。无，没有。青精饭，《陶隐居登真隐诀》：“太极真人青精乾食（饣迅）饭法。采用南烛草带有露水的叶及茎皮，煮取汁，浸米蒸之，令饭作青碧色，高格曝乾，当三蒸曝，每蒸辄以叶汁溲令浥浥。日可服二升，勿服血食，填胃补髓，消灭三虫。久服可延寿益颜。”饣迅（xùn音迅），鸟饭。
⑾亡逋（bū）：逃亡者。
⑷长恨：常常惋惜。春归：春天回去了。觅：寻找。
游侠儿：都市游侠少年。