译文
身佩雕羽制成的(de)金仆姑好箭,
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销(xiao)魂。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会(hui)去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚(yi)栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛(tong)苦不已。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
他天天把相会的佳期耽误。
一阵急雨即将收束(shu)春光,斜(xie)吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
注释
①重叶梅(zhòng yè meí):梅花的一种。 宋代范成大《梅谱》:“重叶梅,花头甚丰,叶重数层,盛开如小白莲,梅中之奇品。”
(73)陵先将军:指李广。
107、侘傺(chà chì):失志貌。
(88)从而家:跟从柳宗元以为己家。
⑹海:瀚海,大沙漠。陇头:田野。
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。
⑿归:本指出嫁,亦可指回娘家。