译文
两列美女轮流起舞,舞步与歌(ge)辞的节奏相当。
深深的庭院里(li)石榴花开得(de)正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格(ge)外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草(cao)扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他(ta)生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词(ci)以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过(guo)千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
执笔爱红管,写字莫指望。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾(zhan)满灰尘。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
注释
(17)朱轩:贵者所乘之车。
20、才 :才能。
③胶胶:或作“嘐嘐”,鸡鸣声。
②槛:窗户下或长廓旁的栏杆。
26、安:使……安定。
⑺江月:一作“山月”。“江月”句:意谓瀑布在江月的映照下,显得更加清澈。