译文
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万(wan)岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱(luan)频仍,风尘漫漫,形势如(ru)此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜(wu),万户萧(xiao)疏(shu)。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
远远望见仙人正在彩云里,
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
注释
①断肠天:令人销魂的春天
②怜:同情。范叔:范雎,字叔。战国时期的范雎。由于须贾告状,他被毒打得几乎死去,后来逃到秦国当了宰相。须贾来秦,他特意以贫穷的面貌去相见,须贾送绨袍给他御寒,他感到须贾还有故人之情,就宽恕须贾。出自《史记·范睢蔡泽列传》。
⑶黄芦:枯黄的芦苇。
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
⑦山酌:山野人家酿的酒。
⑼五单于:原指汉宣帝时匈奴内乱争立的五个首领。汉宣帝时,匈奴内乱,自相残杀,诸王自立分而为五。这里比喻骚扰边境的少数民族诸王。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
②深禁:深宫。禁,帝王之宫殿。