译文
和(he)我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了(liao)。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上(shang)了他的楼船。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
不怕天晚了找不到家(jia)门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告(gao)诉我已经到了秋天。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
注释
2、太行之阳有盘谷:太行,山名;阳,山的南面叫阳。盘谷:在今河南济源北二十里。
鉴:一说为古代用来盛水或冰的青铜大盆。镜子;也有学者认为镜子。指像鉴(镜子)一样可以照人。
⑧星言:晴焉。夙:早上。说(shuì税),通“税”,歇息。
(10)乾隆三十九年:即1774年。
(20)恶:同“乌”,何。
《晋书》:孟嘉为征西桓温参军,温甚重之。九月九日,温燕龙山,僚佐毕集。时佐吏并著戎服,有风至,吹嘉帽堕落,嘉不之觉,温使左右勿言,以观其举止。嘉良久如厕,温令取还之,命孙盛作文嘲嘉,著嘉坐处。嘉还见,即答之。其文甚美,四坐嗟叹。