译文
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
决心把满族统治者赶出山海关。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮(liang)?
我(wo)所思(si)念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白(bai)酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
天幕上轻云在缓慢(man)地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计(ji)之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭(wei)水之滨。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
注释
⑧向使:如果。未稔:没成熟,没达到顶点。
苦恨:甚恨,深恨。
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。
⑵“匈奴”一句:前句使用了汉代骠骑将军霍去病“匈奴未灭,无以家为也”的典故。犹,还。
⑸楚台风:楚襄王兰台上的风。宋玉《风赋》:“楚王游于兰台,有风飒至,王乃披襟以当之曰:‘快哉此风!’”