译文
项脊轩(xuan)的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗(chuang)子住在里面,时间长(chang)了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不(bu)被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
伟大而又义气(qi)的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也(ye)使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
咸平二年八月十五日撰记。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
蛇鳝(shàn)
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红(hong)。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京(jing)镐,欢饮美酒真逍遥。
注释
2.驭:驾驭,控制。
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。
付:交付,托付。
58.从:出入。
(8)简册:指史籍。者,昭如日星。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。