译文
我那位癫狂的(de)(de)酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
春风微凉,将我的酒意吹(chui)醒,寒意初上,山(shan)头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到(dao)风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
你若要归山无论深浅都要去看看;
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离(li)流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别(bie)的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
注释
6. 燕新乳:指小燕初生。
(14)货:贿赂
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。
4.寂漻(liao4寂寥):即"寂寥"。潦:积水。
⑴安西:即安西都护府,治所在今新疆吐鲁番东南达克阿奴斯。