译文
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一(yi)吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
昆仑山的四面门户,什(shi)么人物由此出入?
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
不管(guan)是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
边塞的气(qi)候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝(quan)一劝你。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧(sang)?
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
注释
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。
55.胡卢:形容笑的样子。
[36]疾疢(chèn):疾病。无乃:岂不是。儿女仁:指小儿女的脆弱感情。
谤讥于市朝:在公众场所议论(君王的过失)。谤:公开指责别人的过错。讥,讽喻。谤讥,在这里指“指责,议论”,没有贬意。市朝,众人集聚的公共场所。
(3)蚕丛、鱼凫:传说中古蜀国两位国王的名字。何茫然:难以考证。何:多么。茫然:渺茫遥远的样子。指古史传说悠远难详,茫昧杳然。据西汉扬雄巜蜀本王纪>记载:"蜀王之先,名蚕丛、柏灌、鱼凫,蒲泽、开明。……从开明上至蚕丛,积三万四千岁。"