译文
上战场面对着刀山剑树,从不将安(an)和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是(shi)太短,太短!
玄宗出奔,折断金鞭又累死(si)九马,
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击(ji)筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
“魂啊回来吧!
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
想(xiang)起尊亲来便不禁双泪直淋。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
元丰六年十(shi)月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
注释
牵强暗记:勉强默背大意。
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。
②画楼:华丽的楼阁。
勇夺三军之帅:唐穆宗时,镇州兵变,韩愈奉命前去宣抚,说服叛军首领归顺朝廷。
⑩桃花面:指佳人。
徙居:搬家。