译文
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
他不(bu)事君王迷恋花草胸怀豁达。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无(wu)尘明镜可以照鉴我心。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄(huang)鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了(liao)盛开的蔷薇。
你的歌声暂且停止听我唱(chang),我的歌声和你绝不是同科。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最(zui)光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
注释
而:才。
12.屋:帽顶。
9、瑶(yáo)琴:饰以美玉的琴。
[4]闲情不受酒禁持:指游春的好心情需开怀畅饮。
⑺舸(音葛):船。何:何其。匆促:匆忙、仓促。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
⑵黄莺:一作“黄鹂”。上林:指上林苑,汉武帝时据旧苑扩充修建的御苑。此处泛指宫苑。
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
77虽:即使。