译文
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
家住京城比邻(lin)着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉(quan)闭?
计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多余啊,但吃的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓从事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看(kan)它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿(lv)色的苔藓。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
他们升空的倩影消失(shi)在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
在这种凄苦潦倒心绪(xu)支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
注释
173.繁:通“(上敏下鸟)(mǐn)(注:古体字,现已废弃)”。(上敏下鸟)鸟:鸮(xiāo)。萃:聚集。棘:酸枣树。
⑴明府:唐人对县令的尊称。灵武:即灵州(治所在今宁夏灵武县)。
〔16〕由是:因此。好事者:喜欢绘画的人。事:从事。以为赠:即作为赠送的礼品。
⑷堕泪碣;即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形。这里即指碑)。
赴:接受。
23、清波:指酒。