译文
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
你的家乡(xiang)西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙(bi),难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
轻(qing)扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
长江(jiang)向东滚(gun)滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
二月已经过去三月来到,渐渐老(lao)去的人遇到春天还能有几次?
妇女温柔(rou)又娇媚,
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
云雾缭绕的高山,郁郁苍(cang)苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四(si)壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
注释
鬓云:形容发髻浓黑如云。
便扶向路:就顺着旧的路(回去)。扶:沿着、顺着。向:从前的、旧的。
(3)萦怀抱:萦绕在心。
(4) 照:照耀(着)。
(2)重:量词。层,道。
②屏帏:屏风和帷帐。