译文
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交(jiao)往的,不过是邻居同乡这一类人。所看(kan)到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样(yang)辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还(huan)未见到您呢。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶(die)。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
祈愿红日朗照天地啊。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
己巳年三月写此文。
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
黄莺用嘴衔过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑,春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
注释
[20]柔:怀柔。
18.寒树:使人看了有寒意的树,形容树密而绿。
[3]瑶阙:月宫。
⑾三千霜:三千岁。霜:谓秋也。
3.欲:将要。
寡有,没有。
④空濛:细雨迷茫的样子。
④华妆:华贵的妆容。