译文
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
我的(de)脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消(xiao)失。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部(bu)战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不(bu)懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能(neng)翻译印度佛(fo)家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了(liao)时空宇宙,醉后舞(wu)墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
长庆三年八月十三日记。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
“臣不才,不能奉承(cheng)先王的遗命,顺从大王左右的心意(yi),恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
注释
2.平沙:广漠的沙原。
(16)居:相处。
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。
50.像设:假想陈设。
⑵危冠:高冠。楚宫妆:即南方贵族妇女式样的打扮。
5、中绳:(木材)合乎拉直的墨线。木工用拉直的墨线来取直。