译文
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它(ta)耀(yao)眼的光(guang)芒,穿透窗户,直冲云霄。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹(dan)阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
春(chun)去秋来,愁上心头,总是心不在(zai)嫣像醉酒(jiu)了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪(xu)有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
注释
⒄静烽燧(suì):边境上平静无战争。烽燧,即烽烟。
2.帝子:指湘夫人。舜妃为帝尧之女,故称帝子。
16、字:表字,这里活用作动词,起个表字。
⑶疑:好像。
⑤三王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。他们都是儒家崇拜的古代的明君。
(7)箦(zé):席子。
⑹大漠:大沙漠,此处大约是指凉州之北的沙漠。孤烟:赵殿成注有二解:一云古代边防报警时燃狼粪,“其烟直而聚,虽风吹之不散”。二云塞外多旋风,“袅烟沙而直上”。据后人有到甘肃、新疆实地考察者证实,确有旋风如“孤烟直上”。又:孤烟也可能是唐代边防使用的平安火。《通典》卷二一八云:“及暮,平安火不至。”胡三省注:“《六典》:唐镇戍烽候所至,大率相去三十里,每日初夜,放烟一炬,谓之平安火。”
鉴:一说为古代用来盛水或冰的青铜大盆。镜子;也有学者认为镜子。指像鉴(镜子)一样可以照人。