译文
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖(jian)花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
将用什么来记叙我的心意,留(liu)下信物以表白款曲忠诚:
梦中(zhong)走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂(hun)无处诉说,醒后惆怅不(bu)已全因梦中消魂误。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
不知自己嘴,是硬还是软,
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯(deng)隐现,想必是渔歌放处。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千(qian)年以来空空荡荡。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
注释
⑷潘岳诗:“引领望京室。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“排金扉而北入。”张铣注:“扉,门扉也。”
损:减。
⑸卷入:一作“吹入”。小单于:乐曲名。
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。
羌(qiāng)笛:羌族管乐器。
龙孙:竹笋的别称。
195、前修:前贤。
⑾信:确实、的确。
(24)诣:去,到。这里是拜访的意思。凡:总共。