译文
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
农民便已结伴耕稼。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
吟到这(zhe)里,我不由得泪洒衣襟,未能(neng)归得长安,只好以黄金买醉。
计算(一下)田地没有(you)更(geng)少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多余啊,但吃(chi)的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓从事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子(zi)很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
经(jing)常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
注释
8、闲人:作者自称,乃愤激之辞。
[16]跋(bá拔):踩。踬(zhì至):绊。语出《诗经·豳风·狼跋》:“狼跋其胡,载疐其尾。”意思说,狼向前走就踩着颔下的悬肉(胡),后退就绊倒在尾巴上。形容进退都有困难。辄:常常。
227. 无所:是表示否定的动宾关系的习惯格式,相对于“没有什么……”。无,是个动词;所,与后边的动词相结合,作“无”的宾语。
[16]文教:指礼乐法度,文章教化。
(4)第二首词出自《花间集》。
伸颈:伸长脖子。