译文
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
亭中有(you)龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西(xi)施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔(tai)长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明(ming)之时。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
我(wo)常为春光逝去无处(chu)寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗(shi)么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住(zhu),在江边(bian)持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
注释
(1)金缕曲:词牌名。
37.薄暮:傍晚,日将落时
(8)延:邀请
(22)推赤心于诸贤腹中:《后汉书·光武本纪》:“萧王(刘秀)推赤心置人腹中。”
88犯:冒着。
16.旄头:即昂宿,胡星。旄头灭,指平定安史之乱。
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
⑴巨山:诗人的朋友张嵲,襄阳人。