译文
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
良(liang)驹驰骋欲马不停蹄(ti),人心留恋而车不转毂。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎(hu)不忍离去。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同(tong))。
挖(wa)掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无(wu)比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
注释
⑺海客,海边的人。《列子·黄帝篇》:“海上之人有好沤鸟者,每旦之海上,沤鸟之至者百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之’。明日之海上,沤鸟舞而不下也”。
⑿圯族:犹言败类也。
②银灯:表明灯火辉煌。
⑵“长醉后”二句:长期昏醉有什么挂碍,昏睡不醒有什么思虑。化用《楚辞·渔父》中“举世皆浊我独清,世人皆醉我独醒”语意。方何碍:却有什么妨碍,即无碍。方,却。有甚思:还有什么思念?
36.萍实:是一种果实,据《孔子家语·致思》记载,楚昭王渡江,见江中有一物,大如斗,园而赤。昭王得到后,派人去问孔子,孔子说:“此萍实也,惟伯者为能获焉。”《家语》为魏时王肃所伪造,它所说的“萍实”和此诗所咏当为一物。骤:频繁。抵掷:投掷。这两句是说她们在萍实未成熟的时候,就连托摘下来,互相投掷玩耍。
刁斗:军中夜里巡更敲击报时用的、煮饭时用的,两用铜器。
引喻失义:说话不恰当。引喻:引用、比喻。这里是说话的意思。义:适宜,恰当。
③此情无限:即春愁无限。