译文
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云(yun)端。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵(duo)压弯枝条离地(di)低又低。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
黑水(shui)之地玄趾之民,还有三危都在哪(na)里?
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
让我来为你们高(gao)歌一曲,请你们为我倾耳细听:
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上(shang)浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知(zhi)如何道出,与君分享。
注释
重(chóng虫)头;一首词前后阕字句平仄完全相同者称作“重头”,如《木兰花》便是。
⑴派:河的支流。长江从庐江、浔阳开始分作九支。盘:盘踞。
【实为狼狈】
亡:死。异:不同于。存:生,活着。
18.交错纠纷:形容山岭交错重叠,杂乱无序。