译文
这一别,我俩各隔(ge)千里,荣枯不用,炎凉各自。
背着斗笠披着斜阳,独(du)回青山渐(jian)行渐远。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
晓(xiao)山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤(shang)心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜(shuang)叶树林里。我提来了半壶秋水(shui),插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香(xiang)气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔(rou)弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
注释
④丹青:泛指图画,此处指画像。
36.顺欲:符合要求。
33. 憾:遗憾。
回还:同回环,谓循环往复。
⑷碧空尽:消失在碧蓝的天际。尽:尽头,消失了。碧空:一作“碧山”。
转:《历代诗余》作“曙”。