译文
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
正(zheng)士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
跟随孙(sun)子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
大概(gai)士人在仕途不通的时候,困居乡里(li),那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
桑树的枝条柔(rou)柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘(piao)落。
注释
(11)遏(è):控制,
⑵横溃:泛滥。豁:打开。中国:中南地区。
(6)啮(niè)其涯:啮,咬、啃。
①鹅湖山在今江西省上饶市铅山县境内。
48汪然:满眼含泪的样子。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
⑾檀郎:西晋文学人潘岳是个出名的美男子,小名檀奴,后世文人因以“檀郎”为妇女对夫婿或所爱的男子的美称。唾(tuò):萧本二主词中作“吐”,误,“吐”与“唾”韵不同。唾,将口中含物吐出来。