译文
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
这分别的地方,有楼台(tai),紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
江水悠悠长又长,乘筏渡(du)过不可(ke)能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发(fa)灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
古道的那头逶迤连绵通长安(an),紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥(qiao)矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
水深桥断难前进(jin),大军徘徊半路上。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
注释
②萧索:萧条、冷落。
⑴《夜坐吟》李白 古诗:乐府古题,始自鲍照诗《代《夜坐吟》李白 古诗》,宋郭茂倩《乐府诗集》归入《杂曲歌辞》类。王琦注:“《《夜坐吟》李白 古诗》,始自鲍照。……盖言听歌逐音,因音托意也。”
⑷吕侯:人名,一作甫侯,周穆王之臣,为司寇。周穆王用其言论作刑法。
45.案图:查明地图。案,同“按”。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)