译文
熊罴当路面(mian)对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
半夜里雨停了(liao)(liao),天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的(de)原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙(miao)斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
她姐字惠芳,面目美如画。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒(han)风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
注释
无昼夜:不分昼夜。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
⒂稳暖:安稳和暖。
⑧区区:诚挚的心意。
⒃青洲:清邱,南海中草木茂密的仙洲。
⑻银云:月光照耀下的薄薄的白云朵。栉栉:云朵层层排列的样子。瑶殿:瑶是玉石。这里称宫殿为瑶殿,是夸张它的美丽豪华。
(5)以:用。
⑺妨:遮蔽。
⑹贱:质量低劣。