译文
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨(yang)柳绽(zhan)放着(zhuo)嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
明月不知您已经离去,深夜还是悄(qiao)悄地照进您书房的小窗。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如(ru)何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也(ye)讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
我心中立下比海还深的誓愿,
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
注释
314、晏:晚。
⑼含英扬光辉:花含苞待放。英,犹“花”。
⑤官仓:指各地官员税收,此指贪官。
133、陆离:修长而美好的样子。
1、韩子:韩非,战国时期韩国人,法家代表人物,著有《韩非子》,下文引自《韩非子·五蠹》。
9、薄:通“迫”,逼来。
放夜:古代京城禁止夜行,惟正月十五夜弛禁,市民可欢乐通宵,称作“放夜”。
照夜白:马名。