译文
昌国君乐毅,替燕(yan)昭(zhao)王联合五国的军队,攻入齐国,连下七十多座城池,都划归燕国。还有三座城邑未(wei)攻下,燕昭王就去世了。燕惠王继位,中了齐人的反间计,怀疑乐毅,派骑劫代替他。乐毅逃到赵国,赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫,打败燕军,收复七十多座城邑,恢复了齐国的领土。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
怀念起往日的君主(zhu),铜人流下如铅水的泪滴。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
仓皇中我伸手把琴遮挡(dang),泪潮呀早已经汹涌盈眶。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐(zhu)仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
注释
⑺拂青烟:拂动的青烟,形容枝繁叶茂状。
(12)得:能够。
⑷刘郎:相传东汉时刘晨、阮肇一同入山采药,遇二女子,邀至家,留半年乃还 乡。后也以此典喻“艳遇”。
⑨奈老阿:对老怎么办呢?
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
山映斜阳天接水:夕阳的余晖映射在山上,仿佛与远处的水天相接。