译文
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑(hei)头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
京都豪富(fu)子弟争先恐(kong)后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云(yun)雾到此也(ye)被它染碧。
漩涡(wo)飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击(ji)转动像万壑鸣雷一般。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
那个容貌美丽性格文静(jing)的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
仓皇中我伸(shen)手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
注释
扶桑:神木名。
【外无期功强近之亲】
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
[39]靥(yè):酒窝。辅:面颊。承权:在颧骨之下。权,颧骨。
24、卒:去世。
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
236.载尸集战:尸,木主,灵牌。集战,会战。以上两句王逸《章句》:“武王伐欲诛殷纣,何所悁(yuān)悒而不能久忍也?言武王伐纣,载文王木主,称太子发,急欲奉行天诛,为民除害也。”
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。