译文
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着(zhuo)从前深渊。
从前想移居住到南村来,不是为了(liao)要挑什么好宅院;
从道州城向西(xi)走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营(ying)溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水(shui)回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很(hen)适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没(mei)有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
夕阳看似无情,其实最有情,
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
田头翻耕松土壤。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
注释
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
狐突:姓狐,名突,字伯行,申生的师傅,重耳的外祖父。
49、妙尽:精妙地研究透了。
(79)弼(必bì)、棐(匪fěi)都是辅助的意思。匡——纠正。
①江畔:指成都锦江之滨。
⑶玳筵:以玳瑁装饰坐具的宴席
59、滋:栽种。