译文
子厚在元和十四年十一月初八去(qu)世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行(xing)立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟(gen)随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送(song)子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
看到溪花心神(shen)澄静,凝神相对默默无(wu)言。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历(li)历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷(kang)慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊(jing)天动地的事业。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
注释
7.干将:代指宝剑
74、使使:前一个“使”字是动词,派遣;后一个“使”字是名词,使者。
15.贻(yí):送,赠送。
⑵丹阙:朱红色的宫殿。绿烟:指遮蔽月光的浓重的云雾。
及难:遭遇灾难
⑵敛芳颜:收敛容颜,肃敬的样子。