译文
我踏过江水(shui)去采荷花,生(sheng)有兰草的水泽中长满了香草。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将(jiang)(jiang)星坠落渭水之滨。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被(bei)他摧毁。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
注释
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。
⑴岁暮:年终。南山:唐人诗歌中常以南山代指隐居题。这里指作者家乡的岘山。一说指终南山。
⑶理:即治理,唐人避唐高宗讳,改“治”为“理”。
纳:放回。
⒁此二句中有着杜甫自己的影子。古柏不知自炫,故曰不露文章。古柏本可作栋梁,故曰未辞剪伐。这就杜甫为人来说,即不怕牺牲,与“我能剖心血,饮啄慰孤愁”,“济时敢爱死,寂寞壮心惊”正是一副心肠。送,就木说,是移送:就人说,是保送或推荐。
④庾肠:即庾信的愁肠,喻思乡的愁肠。庾信本为南朝时梁朝的官员,因出使西魏被留,羁旅北地,故常思念祖国和家乡。其《哀江南赋》序云:“不无危苦之词,惟以悲哀为主。”后人常以“庾愁”代指思乡之心。
76、寒簧:仙女名,偶因一笑下谪人间,后深海而复归月府(见明代叶绍袁《午梦堂集·续窈闻记》)。洪升《长生殿》借为月中仙子。敔(yǔ):古代的一种乐器,形状如一只伏着的老虎。
6.片红:掉落的花瓣.尽从:完全任从.伊:他.此处指代落花 翻译