译文
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王(wang)与楚国通婚,要求和怀(huai)王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又(you)到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹(tan)息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故(gu)都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
注释
⑶芳菲:花草,亦指春时光景。
(18)敢以烦执事:冒昧地拿(亡郑这件事)麻烦您手下的人。这是客气的说法。敢,冒昧的。执事,执行事务的人,对对方的敬称。
⑦一笑千金值:值得千金买一笑。
(30)满目萧然,感极而悲者矣:萧然,萧条的样子。感极,感慨到了极点。而,表示顺接。者,代指悲伤感情,起强调作用。
①鱼以乌:指鹭鸟吃鱼,但吃掉鱼后又想吐。