译文
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
江南(nan)酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰(shuai)之时不要回(hui)乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘记呢。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中(zhong)彩虹一般。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼(hu)唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终(zhong)没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问(wen)生死。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
注释
(15)都邑:都会城镇。邑,县城。
⑸屡空:食用常常空乏,即贫困。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”是说颜回的道德学问已是差不多了,但常常食用缺乏。诗人在这里即以颜回自比。晏(yàn)如:安乐的样子。
⑧列卒:布阵。赤山:山名,在辽东(今辽宁西部)。
⑷东林:指庐山东林寺,这里借指远上人所在的寺院。
(8)日观峰:在山顶东岩,是泰山观日出的地方。
[6] 夔:尧舜时的乐官。
29.角宿(sù),二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。
乃 :就。