译文
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
听说(shuo)朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过(guo)大地。天空澄清静谧古(gu)今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
长江延绵曲折长达万里,分作九条(tiao)支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵(pi)琶行》。
窄长的松叶虽经(jing)过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉(fen)红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
注释
信息:音信消息。
⑶却顾:回头望。所来径:下山的小路。
(13)杨齐贤曰:扁舟,言功成名遂身退,如范蠡乘扁舟泛五湖也。
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
(6)节:节省。行者:路人。
⑷煎人寿:消损人的寿命。煎:煎熬,消磨。
②王孙:贵族公子。
暇:空闲。