译文
忽然有一个人大声(sheng)呼叫:“着火啦”,丈夫起来(lai)大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的(de)小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里(li)啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天(tian)涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
在等待丈夫的地方,江水滔(tao)滔不绝地流淌着。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河(he)流入大海。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
注释
③速崇:指功名应该尽快建立并使之崇高。
91.驽:愚笨,拙劣。
10.治:治理,管理。
5、如:如此,这样。
⑵蓬鬓:如蓬草一样散乱的头发,形容相思之苦。语出《诗经·卫风·伯兮》。荆钗:用荆条做的饰品。世所稀:贫寒的家境世上少有。
②欲燃:将要烧起来,这里是形容鲜红的颜色。欲:好像。
⑤马上琵琶:用王昭君出塞事。