译文
御园里太液池的荷花,再不像(xiang)从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲(lian)花般红润光鲜,常(chang)常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
我不愿意(yi)追随长安城(cheng)中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
楚求功勋兴(xing)兵作战,国势如何能够久长?
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛(mao),右手招我奏“由敖”。快(kuai)乐真不少!
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
注释
[19]顾:看。陵:压制。鲜卑:中国东北方的少数民族,东汉末成为北方强族。
(66)愕(扼è)——惊骇。
11.无:无论、不分。
识尽:尝够,深深懂得。
阳台:宋玉《高唐赋》载:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望唐之观,其上独有云气,崪兮直上,忽兮改容,须臾之间,变化无穷。王问玉曰:‘此何气也?’玉对曰:‘所谓朝云者也。’王曰:‘何为朝云?’玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人曰:”妾巫山之女也,为高唐之客。闻君游高唐,愿荐枕席。“王因幸之。去而辞曰:”妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。旦朝视之如言,故为立庙,号曰朝云。”’这里所说的“先王”,即楚怀王。阳台梦行雨,指梦中与丈夫相见。
不祥,意为糊涂。 一说不善,没有福气。
不为章句:为,著述;不死记硬背一章一句
心上秋:“心”上加“秋”字,即合成“愁”字。