译文
春风吹绿了芳草,在白云的(de)映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦(meng)中梦见了这如(ru)茵的芳草。花瓣(ban)轻(qing)轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋(fu)的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
我本想学“乘(cheng)桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
注释
生:长。
绿珠:西晋石崇歌妓,善吹笛。《晋书·石崇传》载:“崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:‘绿珠吾所爱,不可得也!’秀怒,矫诏收崇。崇正宴于楼上,介士到门,崇谓绿珠曰:‘我今为尔得罪!’绿珠泣曰:‘当效死于君前。’因自投于楼下而死。”绿珠死后,石崇一家被杀。这里借西晋“绿珠坠楼”典故,赞颂竹的气节。
⑴别院:正院旁侧的小院。夏簟(diàn):夏天的竹席。清:清凉。
(88)宏达:宏伟昌盛,这是杜甫对唐初开国之君的赞美和对唐肃宗的期望。
157、向背:依附与背离。