译文
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
蒙蒙细雨中,即将远行的画船(chuan)栓在岸边的垂杨柳(liu)(liu)上。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
蒸梨常用一个炉灶,
种种忧愁不能排解,就(jiu)算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊(liao)。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语(yu)宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真(zhen)令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来(lai)阵阵的香气。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条(tiao)飞来。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
吴云寒冻,鸿燕号苦。
君子说:学习不可以停止的。
天上升起一轮明月,
注释
1⑼日暮:傍晚,天色晚。《六韬·少众》:“我无深草,又无隘路,敌人已至,不适日暮。”蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。《礼记·月令》:“(孟春之月)藜莠蓬蒿并兴。”《庄子·逍遥游》:“(斥鴳)翱翔蓬蒿之间。”
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。
44.疏密:指土的松与紧。
星斗罗:星星一样永垂不朽。
193. 名:声名。
苦将侬:苦苦地让我。