译文
两岸连山，往纵深看则重重叠叠，如画景；从横列看则曲曲折折，如屏风。笑严光当年白白地在此终老，不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士(shi)，而今也已如梦一般消失，只留下空名而已。只有远山连绵，重峦叠嶂；山间白云，缭绕变(bian)幻；晓山晨曦，青翠欲滴。
南风清凉阵阵吹啊，可以解除万民的(de)愁苦。
我在小洲上啊采摘着杜若，将用来馈赠给远方的姑娘。
延年益寿得以不死，生命久长几时终止？
又像商人走在蜀道间，很多的铎磬在空山中敲响。
想弯弧射天狼，挟着弓却不敢张开，怕祸及自己。
拂晓时分随着号令之声作战，晚上枕着马鞍露宿入眠(mian)。
清风时时摇着它的枝条，潇洒(sa)终日是多么惬意。
两朵芙蓉渐渐地红起，像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受，为什么这两朵芙蓉花不对别人开放？
忽然有一个人大声呼叫：“着火啦”，丈夫起来大声呼叫，妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿，有成百上千(qian)人大声呼叫，成百上千的小孩哭叫，成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦，房屋倒塌的声音，烈火燃烧发出爆裂的声音，呼呼的风声，千百种声音一齐发出；又夹杂着成百上千人的求救的声音，救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音，抢救东西的声音，救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音，没有一样没有的。即使一个人有上百只手，每只手有上百个指头，也不能指出其中的任何一种声音来；即使一个人有上百张嘴，每张嘴里有上百条舌头，也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下，客人们没有不吓得变了脸色，离开座位，捋起衣袖露出手臂，两条大腿哆嗦打抖，几乎要争先恐后地逃跑。
站在楼头，放眼四望，一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
浇策划整顿军旅，如何制造甲胄使其坚固？
警报传来，敌人进犯雪岭；军鼓号角，响声振动江城。
“家族聚会人都到齐，食品丰富多种多样。
守卫边疆的将士没有粮食，辛劳的老百姓正在挨饿，是谁天天把(ba)官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢？
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。（本句亦是对“华年”的阐释。）
喝醉酒后还穿着金甲起舞，欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳，并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相，周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶，可是蝴蝶突然飞入菜花丛中，再也找不到了。
注释
（47）如：去、到
眉未攒：则谓入了莲社，遁入了空门。
②烟欲收：山上的雾气正开始收敛。
（27）说：同“悦”，高兴。
359、翼：古代一种旗帜。
215异方：不同的方式，这里指不同的结局。
3.逗：停留。淮镇：淮水旁的市镇，指盱眙。
4、遮：遮盖，遮挡。