译文
蒸梨常用一个炉灶,
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈(chen)王朝的国(guo)运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望(wang)楼已然空空。
马车声在路上繁杂地(di)响(xiang)着,东城的郊外杨柳一片青翠。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但(dan)其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁(jie)白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
违背准绳而改从错误。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
注释
47.厉:通“历”。
⑾天汉滨:汉水边。这里指汉中一带。
[10]北碕:北边曲岸上
④弄儿:逗小孩。戏:玩耍。
⑸西园:指诗人住房西面的菜圃。
③宾媚人:齐国上卿,即国佐。赂:赠送财物。甗:读音yǎn,陶器,甑的一种,是一种礼器。玉磬:乐器。纪:古国名。为齐所灭。纪甗玉磬,是齐灭纪时所得到的珍宝。
(16)有夏:即夏桀。“有”字无义。
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。
笠:帽子。
既而:固定词组,不久。