译文
我在年少时(shi)离开家(jia)乡,到了迟(chi)暮之(zhi)年才回来。我的(de)乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和(he)五十多年前一模一样。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜(ye)中搭箭拉弓显神勇。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
请不要以为(wei)长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
初(chu)冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
注释
(80)丁年:成丁的年龄,即成年。这里强调苏武出使时正处壮年。
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
元戎:军事元帅。
⑤沉香阁:沉香木制的楼阁。
原题“黄州定惠寺寓居作”。
满衣:全身衣服。