译文
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
几个满头(tou)白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
春天(tian)啊,你此次归去(qu),是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会(hui)像父兄一样关爱你们。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道(dao)他的一尘不染的虔诚之(zhi)心。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
注释
⑷武帝祠:即巨灵祠。汉武帝登华山顶后所建。帝王祭天地五帝之祠。
⑤泫(xuàn):流泪。
⑵曾(céng):一作“新”,一作“重”。
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。
⑹赏疑从与:言与赏而疑,则宁可与之。