译文
其一
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的(de)映(ying)照下孑然飞去,
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王(wang)神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
悔悟过(guo)失改正错误,我又(you)有何言词可陈?
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数(shu)也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯(hou)一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
注释
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
(45)修:作。
74.扬子:汉代扬雄,字子云,在长安时仕宦不得意,曾闭门著《太玄》、《法言》。左思《咏史》诗:“寂寂扬子宅,门无卿相与。寥寥空宇中,所讲在玄虚。”
②黄落:变黄而枯落。
6、导:引路。
⑶予:我。酷爱:非常喜爱。
⑴《长歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列于《相和歌辞·平调曲》,属乐府相和歌平调七曲之一。题解云:《乐府解题》曰:“古辞云‘青青园中葵,朝露待日晞’,言芳华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也。”魏改奏文帝所赋曲“西山一何高”,言仙道茫茫不可识,如王乔、赤松,皆空言虚词,迂怪难言,当观圣道而已。若陆机“逝矣经天日,悲哉带地川”,则复言人运短促,当乘间长歌,与古文合也。《《长歌行》李白 古诗》古曲今不传,惟留歌辞近十首,李白这首为其中之一。