译文
箭靶已树起目标鲜明,大幅(fu)的布侯也挂定。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞(fei);田野边繁茂的树林中传来黄(huang)鹂宛转的啼声(sheng)。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉(hui)映得孤城艳丽多彩。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥(yao)望郎君。
我(wo)在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其(qi)实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸(xiong)狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽(mang)莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
快快返回故里。”
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
他天天把相会的佳期耽误。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
注释
31、身劝:亲自往劝出仕。
⑵故关:故乡。衰草:冬草枯黄,故曰衰草。
俭笑王孙:以汉代的杨王孙过于简陋的墓葬而感到可笑。《汉书·杨王孙传》载:杨王孙临死前嘱咐子女:“死则布囊盛尸,入地七尺,既下,从足引脱其囊,以身亲土。”
中间(jiàn):其中夹杂着。中:其中 间:夹杂
⑻潦倒:衰颓,失意。这里指衰老多病,志不得伸。新停:刚刚停止。杜甫晚年因病戒酒,所以说“新停”。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
① 凉夜何其:意指夜深尚未天明。凉也作“良”。