译文
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能(neng)不令人回首恨依依。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒(jiu),喝着聊着。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
我(wo)不由自主地靠着几株古松犯愁。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再(zai)返回故乡?
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯(bei)供人品尝。
注释
105.浞(zhuó):即寒浞,传说是羿的相,谋杀羿而自立为君。纯狐:羿的妻子。
遗(wèi):给予。
⑾苍茫:一作“茫茫”。连:一作“迷”。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
①宜州:今广西宜山县一带。
会:定当,定要。
⑷乡梦:美梦;甜蜜的梦境。乡:一作“香”。
⑸方:并,比,此指占居。