译文
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
先(xian)生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温(wen)暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花(hua)一眼;蝴蝶如果知道(dao)梅花的妍美,定会消魂失魄。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方(fang)知道苦行为非。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
注释
①陈敬叟:字以庄,号月溪,建安人。
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。
谙(ān):熟悉。
愿以身居作:愿意让自己留下做事
1.太行山:绵延于山西、河北、河南三省交界处的大山脉。
⑵离离:形容草木繁茂。
殷钲:敲响金属。