译文
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留(liu)下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
在荷屋上(shang)覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里(li)还有什么人?”
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之(zhi)断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟(jing)然就上路。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
注释
⒔噫!菊之爱,陶后鲜有闻。
(16)钖(yánɡ)鸾和铃:都是系在车马和旗帜上的铃铛,系在马额头上的叫“钖”,系在马嚼子上的叫“鸾”,系在车前用作扶手的横木上的叫“和”,系在绘有龙形图案的旗帜竿头的叫“铃”。
吾:我
⑸“江东”二句:一作“故林归未得,排闷强裁诗”。
⑶“作尹”句:并州:泛指今山西太原一带,开元十一年已改为府。尹:官名。《新唐书·百官志》:(开元)十一年,太原府亦置尹及少尹,以尹为留守,少尹为副留守,既是地方长官,同时兼管军事。遏:阻止。戎虏:强敌。
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。
⑶山寺:指大林寺。始:才;刚刚。
指虞、夏、商、周。此:指秦。