译文
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
然而兰和蕙的才(cai)能和品德不相同,世人很少有(you)能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞(cheng)强梁。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
一年年过去,白头发不断添新(xin),
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
一片片寒(han)叶轻轻地飘洒,
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空(kong)。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
注释
庭轩:庭院,走廊。清明:清明节。
⑷违:分离。
日:一天比一天
⑽清:指眼神清秀。 扬:指眉宇宽广。 颜:额。引申为面容、脸色。
①孝友:善事父母为孝,善事兄弟为友。
[14]尔乃:承接连词,于是就。税驾:停车。税,舍、置。驾,车乘总称。蘅皋:生着杜蘅的河岸。蘅,杜蘅,香草名。皋,岸。
⑺凄其:寒冷的样子。
55.拾翠:拾取翠鸟的羽毛。相问:赠送礼物,以示情意。《诗经·郑风·女曰鸡鸣》:“知子之顺之,杂佩以问之。”
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。