译文
邹容我(wo)的(de)小兄弟,小小年纪走东洋(yang)。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已(yi)无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染(ran)着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人(ren)已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即(ji)使抛却荣华富贵也心甘。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱(qian)去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
注释
(63)陶钧:制陶器所用的转轮。比喻造就、创建。
[1]写春风数声:在春风中弹奏一曲表达思念的曲子。
矢管:箭杆。
戚然:悲伤的样子
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
(8)乘:登上。垝(guǐ)垣(yuán):倒塌的墙壁。垝,倒塌。垣,墙壁。
18.其:他,指吴起